ши мин

Объявлены номинанты в десятку лучших на Melon Music Awards 2020

Яньшифань: Только вперёд / Всегда вперёд!
Brilliant Young People / Legend of Youth / New Youth
Re Xie Tong Xing / Yan Shi Fan
热血同行 / 热血传奇 / 艳势番 / 艳势番之新青年

Страна: Китай
Год выпуска: 2020
Жанр: драма
Серии: 58 эпизодов по 45 мин.
Перевод: KAST

Ex
Chin do
Бывшие

Год выпуска: 2010
Жанр: романтика
Формат: Полнометражный фильм, 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер и автор сценария: Heiward Mak
Субтитры: фансаб - группа АЛЬЯНС
Озвучка: есть

Девочка и мальчик, вышедшие из манхвы
Pop Out Boy! / Comic Book Boy Girl / Torn
Manjjijnamnyeo
만찢남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: школа, романтика
Серии: 10 серии по 17 мин.
Русские субтитры: Oasis Weki Meki

Любовь в наших сердцах
This Love Belongs to Our Hearts
Rak Nee Hua Jai Rao Jong
รักนี้หัวใจเราจอง

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 90 мин.
Перевод: LifeLineSubs
Добавлено: 4 серия

Чикагская пишущая машинка / Слово как оружие
Sikago Tajagi
시카고타자기

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, триллер, мистика, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Чхоль Гю / Kim Cheol Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Дешифровщик
Jie Mi
解密

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 41 эпизод по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Русские субтитры: Alice Kim, Zoloto
Русская озвучка: TaiberDUB
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Чхве Мин Хван / Choi Min Hwan из FT Island и ЮлХи / Yulhee, бывшая участница LABOUM, официально зарегистрировали брак чуть раньше в этом году, а в мае у пары родился ребенок. 19 октября они решили провести приватную свадебную церемонию.

Хён Бин / Hyun Bin, Пак Шин Хе / Park Shin Hye, Пак Чан Ёль / Park Chan Yeol и другие актеры дорамы "Воспоминания об Альгамбре" / "Memories of the Alhambra" продемонстрировали свой профессионализм на первом чтении сценария. 7 октября на официальном канале дорамы в YouTube было выложено видео с этого события.

2018 MTV EMA (Europe Music Awards - Европейское Музыкальное Награждение) назвали номинантов из Южной Кореи. В этом году также будет разыгрываться награда Самый большой фан-клуб и Лучший корейский артист.

P-Goon, бывший участник группы Topp Dogg, и Юмин / Yumin, бывшая участница группы BP Rania, официально зарегистрировали свой брак. Как было объявлено 17 июля, молодая пара провела церемонию бракосочетания 25 августа.

В интервью журналу "Homme" бывший участник группы 2AM - Чанмин / Changmin рассказал о создании собственного агентства и дебюте с сольным альбомом. Знаменитая южнокорейская группа 2AM распалась в 2015 году, хотя и была на пике популярности. Представители агентства JYP уверяли, что это не конец и участники просто попробуют идти каждый по новому пути, но официального воссоединения группы поклонники так и не дождались.

Во время ток-шоу "Живой бар" / "Life Bar" Сюмин / Xiumin из группы EXO сделал неожиданное признание. Он сказал, что не так просто быть самым старшим участником группы. "Живой бар" - это ночное шоу канала tvN, в котором знаменитые гости, приходя в студию, стилизованную под бар, в расслабленной обстановке, выпивая пару стаканчиков горячительного, беседуют на разные темы и рассказывают интересные истории из жизни.

9 марта примерно в 4 часа дня по корейскому времени жена известного актера Джо Мин Ки / Jo Min Ki обнаружила своего мужа мертвым в подвальном помещении дома. Полиция подтвердила новости о смерти актёра и заявила, что расследование обвинений о сексуальных домогательствах, выдвинутых против Джо Мин Ки, может завершиться: "Обычно, в случае, если обвиняемый умирает, расследование заканчивается тем, что дело направляется в прокуратуру с пометкой "без обвинительного заключения"".

Звездная пара Сюзи / Suzy и Ли Мин Хо / Lee Min Ho расстались после отношений, продлившихся почти три года. Агентства пары подтвердили данную информацию.

Фильм "Криминальный город" / "Crime City" ("The Outlaws"), в главной роли которого снялся Ма Дон Сок / Ma Dong Seok, вышел в прокат на широкие экраны Южной Кореи. Дон Сок стал мегапопулярным актером после яркой роли в зомби-триллере 2016 года "Поезд в Пусан" / "Train to Busan".

Человек, покоривший время
Men Who Leapt Through Time

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет
Добавлено: Превью

Лучший бывший парень / Best Lovers
最佳前男友

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 42 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Jeffrey Chiang
Перевод: ANEGO, Тomato, COMEBACK
Озвучка: Huace croton
Добавлено: 21 серия (озвучка)

Мино / Mino из группы WINNER вместе с участниками смог сгладить старые обиды своего известного недоброжелателя. Еще в 2015 году на шоу "Деньги на бочку 4" / "Show Me The Money 4" в лирике Мино проскользнула скандальная строчка (за которую он позже извинялся): "Мино угроза для всех ваших дочерей. Раздвиньте их, как будто вы у гинеколога". Данным высказыванием музыкант разозлил актрису Со Юри / Seo Yoo Ri, которая в тот момент стала ярой анти-фанаткой рэпера.

На канале tvN корейского телевидения идет мистический триллер "Печатная машинка из Чикаго" / "Chicago Typewriter". Мы решили перевести для вас небольшое стихотворение, которое упоминает Ма Пан Чжин в 11 серии дорамы.

10 мая появилась информация, что актриса Солли / Sulli (24 года) встречается с директором известного бренда Ким Мин Джуном / Kim Min Joon (35 лет). По словам инсайдеров, молодые люди сблизились и стали больше, чем друзья, после проведенного вместе времени в компании друзей. Примерно 2 месяца назад они решили начать встречаться.